Đăng nhập Đăng ký

thang trời Tiếng Trung là gì

phát âm:
"thang trời" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 天梯 <很高的梯子, 多装置在较高的建筑、设备上。>
  • thang     服; 剂 một thang thuốc 一服药。 剂 太平梯 药引子 梯; 梯子; 楼梯; 阶梯 脚梯 医 药引子...
  • trời     彼苍 帝 昊; 皇天 trời không phụ người cùng khổ 皇天不负苦心人。 空; 天; 旻 trời...
Câu ví dụ
  • 楚留香再看到她时,已在天梯下。
    Lúc Sở Lưu Hương gặp lại nàng, đã ở dưới thang trời.
  • 我们现在看见的就是天坛。
    Các ngươi hiện tại nhìn thấy chính là thang trời.
  • ”;“幻想是诗人的翅膀,假设是科学的天梯。
    "Ảo tưởng là đôi cánh của nhà thơ, giả thiết là thang trời của khoa học."
  • 左手抖得好像八级大地震。
    Cả thang trời vàng đều chấn động, giống như bị động đất cấp tám vậy !
  • “不会吧,尘封的天梯要被开启了,居然有人敢去挑战?!”
    "Không thể nào, thang trời được bụi phủi dày giờ lại mở ra, lại có người dám đi khiêu chiến à?!"
  • 众人震惊,有人成功了,闯过了天梯,打破尘封的历史!
    Mọi người khiếp sợ, có người thành công rồi, vượt qua thang trời, phá tan lịch sử phủi đầy bụi này!
  • 二哥,当初我和你在天梯前,你可还记得大祭祀不说话,只用石头敲击?”
    Nhị ca. lúc trước ta và huynh ờ trước thang trời, huynh còn nhớ được Đại tế tự không nói lời nào. chi dùng tảng đá gõ không?"
  • 虽然天梯被破坏了,但毕竟给我们留下了十几截残藤,我们至少有几百米不需要太费力。
    Tuy thang trời đã bị phá hoại, nhưng dù sao cũng vẫn còn lại cho chúng ta mười mấy đoạn dây leo, ít nhất cũng có mấy trăm mét khôngcần tốn sức quá.
  • 虽然天梯被破坏了,但毕竟给我们留下了十几截残藤,我们至少有几百米不需要太费力。
    Tuy thang trời đã bị phá hoại, nhưng dù sao cũng vẫn còn lại cho chúng ta mười mấy đoạn dây leo, ít nhất cũng có mấy trăm mét không cần tốn sức quá.
  • “你身上有兽牙命符,一旦遭劫,会被立刻传送到出口,我想让你回去,将我族的七阶天梯带来。
    "Trên người ngươi có mệnh phù răng thú, một khi gặp nạn thì sẽ được truyền tống tới lối ra, ta nghĩ ngươi nên quay lại đó để mang Thang trời bảy bậc của tộc tới đây."
  • thêm câu ví dụ:  1  2